SSブログ

あなたが鹿児島市で日本語を学びたいならば If you want to learn Japanese in Kagoshima City Nếu bạn muốn học tiếng nhật [大学生・一般]

あなたが鹿児島市で日本語を学びたいならば If you want to learn Japanese in Kagoshima City Nếu bạn muốn học tiếng nhật

 

人はコミュニケーションの経験を積んで言葉を発するようになります。周囲の助けにより言語は身につくといえます。

 

People become verbal through the experience of communication. It can be said that language is acquired with the help of those around us.

Mọi người trở thành lời nói thông qua kinh nghiệm giao tiếp. Có thể nói, ngôn ngữ có được nhờ sự giúp đỡ của những người xung quanh.

 

<br/>

 

 

日本に訪れたとたんに日本語を使うことになります。いま、言語の助けを必要とする人々が大勢います。

 

As soon as you visit Japan, you will be using Japanese. Now, there are many people who need language help.

 

Ngay sau khi bạn đến thăm Nhật Bản, bạn sẽ sử dụng tiếng Nhật. Hiện nay, có rất nhiều người cần trợ giúp về ngôn ngữ.

 

<br/>

 

 

難なく使えた母国語との違いを感じるでしょう。意志の伝わらないもどかしさを感じることでしょう。私たちは日本語を使いたい願いにこたえたいです。

 

You will feel the difference from your mother tongue, which you could use without difficulty. You will feel the frustration of not being able to communicate your intentions. We would like to respond to your wish to use Japanese.

 

Bạn sẽ cảm nhận được sự khác biệt so với tiếng mẹ đẻ mà bạn có thể sử dụng mà không gặp khó khăn. Bạn sẽ cảm thấy thất vọng vì không thể truyền đạt ý định của mình. Chúng tôi xin đáp ứng nguyện vọng sử dụng tiếng Nhật của bạn.

 

<br/>

 

 

スタディサポートでは日本語の支援の場を唐湊に設けました。それはあなたが日本で活躍するための支援の場です。

 

 

Study Support has established a Japanese language support place in Tso. It is a place of support for you to be active in Japan.

 

 

Study Support đã thành lập một trung tâm hỗ trợ tiếng Nhật ở Tso. Đó là nơi hỗ trợ các bạn có thể hoạt động được tại Nhật Bản.

 

<br/>

 


タグ:日本語
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:学校

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:[必須]
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。